Una molesta regla de COVID para viajeros globales pronto podría desaparecer

Los líderes de la industria de viajes tienen la esperanza de que la administración de Biden finalmente termine con una gran molestia de la era COVID para los estadounidenses que viajan al extranjero y para los viajeros internacionales que desean visitar los Estados Unidos: un negativoprueba de coviddentro de las 24 horas posteriores al embarque de un vuelo con destino a EE. UU.

air3

Ese requisito ha estado vigente desde fines del año pasado, cuando la administración Biden puso fin a la prohibición de viajar a los Estados Unidos desde una variedad de países y la reemplazó con el requisito de prueba negativa.Al principio, la regla decía que los viajeros podían mostrar una prueba negativa dentro de las 72 horas posteriores a su hora de salida, pero eso se restringió a 24 horas.Si bien es una preocupación para los estadounidenses que viajan al extranjero, que podrían quedarse atrapados en el extranjero mientras se recuperan de COVID, es una barrera más grande para los extranjeros que quieren venir a los Estados Unidos: reservar un viaje significa arriesgarse a un itinerario arruinado si un resultado positivoprueba de covidles impide incluso llegar.

Los cielos pueden iluminarse pronto.“Somos optimistas de que este requisito se levantará para el verano, para que podamos beneficiarnos de todos los viajeros internacionales”, dijo Christine Duffy, presidenta de la Asociación de Viajes de EE. UU. y presidenta de Carnival Cruise Lines, en el reciente Instituto Milken. conferencia anual en Beverly Hills.“El Departamento de Comercio ha estado trabajando en estrecha colaboración con la industria de viajes y la administración está al tanto del problema”.

air1

Más de 250 organizaciones relacionadas con los viajes, incluidas las aerolíneas Delta, United, American y Southwest, y las cadenas hoteleras Hilton, Hyatt, Marriott, Omni y Choice, enviaron una carta a la Casa Blanca el 5 de mayo pidiendo al gobierno que “terminara de manera expedita el tráfico entrante”. requisito de prueba para viajeros aéreos vacunados”.La carta señalaba que Alemania, Canadá, el Reino Unido y otros países ya no realizan pruebas de covid a los pasajeros que ingresan, y que muchos trabajadores estadounidenses están volviendo a sus rutinas normales, entonces, ¿por qué no los viajes internacionales?

La industria de viajes puede haber sufrido más que cualquier otra industria por los bloqueos de COVID, los temores de exposición y las reglas destinadas a mantener seguros a los viajeros.Eso incluye miles de millones de dólares en negocios perdidos de viajeros extranjeros que no vienen.La Asociación de Viajes de EE. UU. dice que los viajes al extranjero a los Estados Unidos en 2021 fueron un 77% inferiores a los niveles de 2019.Esas cifras no incluyen a Canadá y México, aunque los viajes entrantes desde esos países vecinos también se desplomaron.En general, esas disminuciones suman alrededor de $ 160 mil millones en ingresos perdidos anualmente.

La evidencia anecdótica sugiere que el requisito de prueba previa a la partida impuesto el año pasado influye en gran medida en las decisiones de viaje.Los funcionarios de la industria dicen que durante el invierno, por ejemplo, las reservas en el Caribe para viajeros estadounidenses fueron mucho más fuertes en lugares como las Islas Vírgenes de EE. UU. y Puerto Rico, donde los estadounidenses no necesitan una prueba previa a la partida para regresar a casa, que en lugares similares donde se requiere una prueba.“Cuando se implementaron esas restricciones, todas esas islas internacionales, las Caimán, Antigua, no recibieron ningún viajero”, dijo Richard Stockton, director ejecutivo de Braemer Hotels & Resorts, en la Conferencia Milken.“Se concentraron en Cayo Hueso, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU.Esos resorts se dispararon mientras que los demás sufrieron”.

También hay inconsistencias en la política de pruebas.Las personas que viajan a los EE. UU. desde México o Canadá por tierra no necesitan mostrar un negativoprueba de covid, por ejemplo, mientras que los viajeros aéreos lo hacen.

Los funcionarios de la industria de viajes dicen que Commerce Sec.Gina Raimondo, cuyo trabajo es abogar por las empresas estadounidenses, está presionando para que se ponga fin a la regla de las pruebas.Pero la política COVID de la administración Biden está impulsada por la Casa Blanca, donde Ashish Jha reemplazó recientemente a Jeff Zients como coordinador nacional de respuesta COVID.Jha, presumiblemente, tendría que firmar el retiro de la regla de prueba COVID, con la aprobación de Biden.Hasta ahora, no lo ha hecho.

air2

Jha se enfrenta a otros asuntos urgentes.La administración de Biden sufrió una dura reprimenda en abril cuando un juez federal anuló el requisito federal de enmascaramiento en aviones y sistemas de transporte público.El Departamento de Justicia está apelando ese fallo, aunque parece más interesado en proteger los poderes federales en futuras emergencias que en restablecer la regla de la mascarilla.Mientras tanto, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades aún recomiendan a los viajeros que se cubran los aviones y el transporte público.Jha puede sentir que la regla de prueba de Covid para los viajeros entrantes ahora es una compensación necesaria para la protección perdida desde el final del mandato de máscara.

El contraargumento es que el final del requisito de uso de máscaras hace que el requisito de prueba de COVID para los viajeros entrantes quede obsoleto.Aproximadamente 2 millones de personas por día ahora vuelan a nivel nacional sin un requisito de máscara, mientras que la cantidad de viajeros internacionales que deben pasar una prueba COVID es aproximadamente una décima parte.Mientras tanto, las vacunas y los refuerzos han reducido las probabilidades de enfermedades graves para quienes contraen COVID.

“No hay razón para un requisito de prueba antes de la salida”, dice Tori Barnes, vicepresidenta ejecutiva de asuntos públicos y políticas de la Asociación de Viajes de EE. UU.“Necesitamos ser globalmente competitivos como país.Todos los demás países avanzan hacia una etapa endémica”.

La administración Biden parece estar dando tumbos en esa dirección.El Dr. Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas del gobierno, dijo el 26 de abril que Estados Unidos estaba “fuera de la fase pandémica”.Pero un día después, modificó esa caracterización, diciendo que EE. UU. está fuera del “componente agudo” de la etapa pandémica.Tal vez para el verano, estará dispuesto a decir que la pandemia ha terminado irrevocablemente.


Hora de publicación: 06-may-2022