En irriterande covid-regel för globala resenärer kan snart försvinna

Resebranschens ledare hoppas att Biden-administrationen äntligen kommer att få slut på ett stort krångel från covid-eran för amerikaner som reser utomlands och för internationella resenärer som vill besöka USA: negativtCOVID-testinom 24 timmar efter ombordstigning på ett flyg på väg till USA.

air3

Det kravet har varit i kraft sedan slutet av förra året, när Biden-administrationen avslutade ett förbud mot resor till USA från en mängd olika länder och ersatte det med kravet på negativt test.Till en början sa regeln att resenärer kunde visa ett negativt test inom 72 timmar efter avgångstiden, men det skärptes till 24 timmar.Även om det är ett bekymmer för amerikaner som reser utomlands, som kan fastna utomlands medan de återhämtar sig från covid, är det ett större hinder för utlänningar som vill komma till USA: Att boka en resa innebär att riskera en förstörd resplan om det är positivtCOVID-testhindrar dem från att ens komma fram.

Himlen kan snart ljusna upp."Vi är optimistiska att detta krav kommer att hävas till sommaren, så att vi kan dra nytta av alla internationella inresande resenärer," sa Christine Duffy, ordförande för US Travel Association och president för Carnival Cruise Lines, vid Milken Institute nyligen. årliga konferensen i Beverly Hills."Handelsavdelningen har haft ett nära samarbete med resebranschen och administrationen är medveten om problemet."

air1

Mer än 250 reserelaterade organisationer, inklusive Delta, United, American och Southwest flygbolag och hotellkedjorna Hilton, Hyatt, Marriott, Omni och Choice, skickade ett brev till Vita huset den 5 maj där de bad regeringen "att skyndsamt avsluta inkommande testkrav för vaccinerade flygresenärer.”Brevet påpekade att Tyskland, Kanada, Storbritannien och andra länder inte längre testar inkommande passagerare för Covid, och att många amerikanska arbetare återgår till normala rutiner - så varför inte internationella resor?

Resebranschen kan ha lidit mer än någon annan bransch av covid-låsningar, exponeringsrädsla och regler som är avsedda att hålla resenärerna säkra.Det inkluderar miljarder dollar i förlorade affärer från utländska resenärer som inte kommer.US Travel Association säger att utlandsresorna till USA 2021 var 77 % under 2019 års nivåer.Dessa siffror inkluderar inte Kanada och Mexiko, även om inkommande resor från dessa grannländer också sjönk.Sammantaget summerar dessa nedgångar till cirka 160 miljarder dollar i förlorade intäkter årligen.

Anekdotiska bevis tyder på att testkravet före avresan som infördes förra året har stor inverkan på resebeslut.Branschtjänstemän säger att under vintern, till exempel, var karibiska bokningar för amerikanska resenärer mycket starkare på platser som Amerikanska Jungfruöarna och Puerto Rico där amerikaner inte behöver ett test före avresan för att återvända hem, än på liknande platser där ett test krävs."När dessa restriktioner kom på plats, alla dessa internationella öar, Caymans, Antigua, fick de inga resenärer," sa Richard Stockton, VD för Braemer Hotels & Resorts, vid Milken Conference."De koncentrerade sig till Key West, Puerto Rico, Amerikanska Jungfruöarna.De orterna gick genom taket medan de andra led.”

Det finns också inkonsekvenser i testpolicyn.Personer som reser till USA från Mexiko eller Kanada landvägen behöver inte visa något negativtCOVID-testt.ex. medan flygresenärer gör det.

Resebranschens tjänstemän säger att Commerce Sec.Gina Raimondo – vars jobb är att förespråka amerikanska företag – driver på för att testregeln ska upphöra.Men Bidens administrations covid-policy drivs av Vita huset, där Ashish Jha nyligen ersatte Jeff Zients som nationell covid-responskoordinator.Jha skulle förmodligen behöva skriva av sig på återkallandet av covid-testregeln, med Bidens godkännande.Hittills har han inte gjort det.

air2

Jha står inför andra angelägna frågor.Biden-administrationen drabbades av en svidande tillrättavisning i april när en federal domare slog ner det federala maskeringskravet på flygplan och kollektivtrafiksystem.Justitiedepartementet överklagar den domen, även om den verkar mer intresserad av att skydda federala befogenheter i framtida nödsituationer än att återinföra maskregeln.Centers for Disease Control and Prevention rekommenderar fortfarande resenärer att maskera sig på flygplan och kollektivtrafik.Jha kan tycka att Covid-testregeln för inkommande resenärer nu är en nödvändig kompensation för det skydd som förlorats från slutet av maskmandatet.

Motargumentet är att slutet på maskeringskravet gör att kravet på covid-testning för inkommande resenärer är föråldrat.Ungefär 2 miljoner människor per dag flyger nu inrikes utan maskkrav, medan antalet internationella resenärer som måste klara ett covid-test är ungefär en tiondel så många.Vacciner och boosters har under tiden minskat oddsen för allvarlig sjukdom för dem som får covid.

"Det finns ingen anledning till ett testkrav före avresa", säger Tori Barnes, vicepresident för offentliga angelägenheter och policy som US Travel Association."Vi måste vara globalt konkurrenskraftiga som ett land.Alla andra länder går mot ett endemiskt stadium."

Biden-administrationen verkar slingra i den riktningen.Dr. Anthony Fauci, regeringens främsta expert på infektionssjukdomar, sa den 26 april att USA var "ut ur pandemifasen."Men en dag senare ändrade han den karakteriseringen och sa att USA är utanför den "akuta komponenten" av pandemistadiet.Kanske till sommaren kommer han att vara villig att säga att pandemin är oåterkalleligt över.


Posttid: maj-06-2022