Ua lapataia e le pusa uliuli a Amerika le lamatiaga o se manu'a tuga mai nisi o amioga lavelave o le moe o fualaau oona

I le aso 30 o Aperila, 2019, na tuʻuina atu ai e le US Food and Drug Administration (FDA) se lipoti e faʻapea o nisi o togafitiga masani mo le le mautonu e mafua mai i amioga faʻalavelave moe (e aofia ai le moe, ave taavale moe, ma isi gaioiga e le o ala atoa).Ua tupu se manu'a e seasea ae matuia po o le oti.O nei amioga e foliga mai e sili atu ona taatele ile eszopiclone, zaleplon, ma le zolpidem nai lo isi vailaʻau faʻasaina e faʻaaogaina e togafitia ai le le mautonu.O le mea lea, e manaʻomia e le FDA lapataiga pusa uliuli i nei faʻatonuga o vailaʻau ma taʻiala o vailaʻau maʻi, faʻapea foʻi ma le manaʻomia o tagata mamaʻi na oʻo muamua i amioga le lelei o le moe i le eszopiclone, zaleplon, ma le zolpidem e pei o tapu..

Eszopiclone, zaleplon, ma zolpidem o sedative ma hypnotic vailaʻau faʻaaogaina e togafitia ai faʻalavelave moe tagata matutua ma ua faʻamaonia mo le tele o tausaga.O manu'a tuga ma maliu e mafua mai i le moe lavelave e tupu i tagata mama'i o lo'o i ai pe leai se tala'aga fa'apenei o amioga, pe fa'aaoga le fua sili ona maualalo fautuaina po'o se tui tasi, fa'atasi ma le leai o se ava malosi po'o isi mea fa'alavelave fa'alavelave fa'alavelave (eg sedatives, opioids) Le moe masani. e mafai ona tupu amioga i nei vailaʻau, e pei o vailaʻau, ma vailaʻau e tetee atu ai i popolega.

Mo fa'amatalaga a le aufaigaluega foma'i:

O tagata mama'i e fa'alavelave le moe pe a uma ona ave le eszopiclone, zaleplon, ma le zolpidem e tatau ona aloese mai nei vaila'au;afai o gasegase e faigata le moe, e tatau ona taofi le faʻaaogaina o nei vailaʻau ona o nei vailaʻau.E ui lava e seasea, ae na mafua ai se manuʻa tuga poʻo le oti.
Mo fa'amatalaga ma'i:

Afai e le'i ala atoatoa le tagata ma'i pe a uma ona inu le vaila'au, pe e te le manatua au gaioiga na e faia, e ono faigata lau amio moe.Taofi le faʻaaogaina o vailaʻau mo le le mautonu ma saili vave fautuaga faʻafomaʻi.

I le 26 tausaga ua tuanaʻi, na lipotia mai e le FDA 66 mataupu o vailaʻau e mafua ai amioga faʻalavelave moe, e naʻo le FDA's Adverse Event Reporting System (FEARS) poʻo tusitusiga faʻafomaʻi, atonu e tele atu mataupu e leʻi maua.66 mataupu e aofia ai le soona fai fa'afuase'i, pa'u, mu, malemo, fa'aalia i le gaioiina o vae i le matua'i maualalo o le vevela, oona oona o le carbon monoxide, malemo, maalili, feto'aiga ta'avale afi, ma le manu'a o le tagata lava ia (fa'ata'ita'iga manu'a fana ma foliga mai e pule i le ola).E masani ona le manatua e tagata maʻi nei mea na tutupu.Ole faiga fa'avae e fa'atupu ai e nei vaila'au fa'aletonu le moe e le o manino i le taimi nei.

Ua toe fa’amanatu fo’i e le FDA i le mamalu o le atunu’u, o vaila’au uma e fa’aaoga e togafitia ai le ma’ema’e o le a a’afia ai le ta’avale i le taeao e soso’o ai ma isi gaioiga e mana’omia ai le mataala.Ua fa'amauina le tulemomoe ose a'afiaga masani ile fa'ailoga o vaila'au mo vaila'au uma e le moe.Ua lapataia e le FDA tagata gasegase o le a latou lagona pea le momoe i le aso e sosoo ai pe a uma ona ave nei oloa.O ma'i e inuina vaila'au mole moe e mafai ona fa'aitiitia le mataala o le mafaufau e tusa lava pe latou te lagona le ala atoa i le taeao e soso'o pe a uma ona fa'aoga.

Fa'amatalaga fa'aopoopo mo le ma'i

• Eszopicone, Zaleplon, Zolpidem e mafai ona mafua ai amioga lavelave moe, e aofia ai le savali moe, ave taavale moe, ma isi gaoioiga e aunoa ma le ala atoatoa.O nei amioga lavelave moe e seasea ae ua mafua ai ni manu'a tuga ma le oti.

• E mafai ona tupu nei mea i le na'o le tasi le tui o nei vaila'au po'o le mae'a o se vaitaimi umi o togafitiga.

• Afai e lavelave le moe a le tagata ma'i, tu'u loa le inuina ma saili vave fautuaga faafomai.

• Inu fualaau e pei ona faatonuina e lau foma'i.Ina ia faʻaitiitia le tupu mai o faʻalavelave faʻalavelave, aua le faʻatuputeleina, faʻateleina vailaʻau.

• Aua le inuina le eszopiclone, zaleplon poo le zolpidem pe afai e le mafai ona e mautinoa e lava le moe pe a uma ona e inuina le vailaʻau.Afai e te vave tele pe a uma ona e inuina le vailaʻau, atonu e te lagona le tulemoe ma iai ni faʻafitauli i le mafaufau, mataala poʻo le faʻamaopoopoina.

Fa'aaogā le eszopiclone, zolpidem (pepa, sustained release tablets, sublingual tablets po'o oral sprays), e tatau ona moe vave pe a uma ona inu le vaila'au, ma nofo i le moega mo le 7 i le 8 itula.

Fa'aaoga fualaau o le zaleplon po'o le zolpidem sublingual tablets maualalo, e tatau ona inu i luga o le moega, ma ia le itiiti ifo i le 4 itula ile moega.

• Pe a inuina le eszopiclone, zaleplon, ma le zolpidem, aua ne'i fa'aogaina nisi vaila'au e fesoasoani ia te oe e moe ai, e aofia ai ma nisi o vaila'au fa'atau oloa.Aua le inu ava malosi a'o le'i inuina nei vaila'au aua e fa'ateleina ai le a'afiaga o a'afiaga ma fa'alavelave leaga.

Fa'amatalaga fa'aopoopo mo tagata faigaluega foma'i

• Eszopiclone, Zaleplon, ma Zolpidem ua lipotia mai e mafua ai amioga faigata moe.O amioga fa'alavelave moe e fa'atatau i le gaioiga a le tagata ma'i e aunoa ma le ala atoatoa, e mafai ona o'o atu ai i manu'a tuga ma le oti.

• E mafai ona tupu nei mea i le na'o le tasi le tui o nei vaila'au po'o le mae'a o se vaitaimi umi o togafitiga.

• O ma'i na iai muamua i amioga fa'alavelave moe ma le eszopiclone, zaleplon, ma le zolpidem e fa'asa ona fa'atonuina nei vaila'au.

• Fa'ailoa tagata mama'i e taofi le fa'aogaina o vaila'au mole moe pe afai na latou o'o i ni amioga lavelave i le moe, tusa lava pe le afaina ai.

• Pe a faʻatonuina le eszopiclone, zaleplon poʻo le zolpidem i se tagata maʻi, mulimuli i faʻatonuga o vailaʻau o loʻo i totonu o faʻatonuga, amata i le fua sili ona maualalo e mafai.

• Fa'amalosia tagata mama'i e faitau ta'iala o fualaau fa'asaina pe a fa'aaoga le eszopiclone, zaleplon po'o le zolpidem, ma fa'amanatu ia i latou e aua ne'i fa'aogaina isi vaila'au mole moe, ava malosi po'o fa'alavelave fa'alavelave fa'alavelave.

(FDA website)


Taimi meli: Aukuso-13-2019